Frits Lutterop gevraagd de brief in het Duits te vertalen.
Auteur: msching52
De eerste reacties
Vandaag al de eerste positieve reacties ontvangen. Op het fotorolletje in mijn camera staan nog foto’s van Oosterwierum. Die morgen maar even af laten drukken in de 1 uur service.
De woonplaats binnen Oosterwierum van de familie Schengenga lijkt duidelijker te worden. kadaster nummer 184, staat op naam van “erven van Take Jentjes”. Omdat er veel schrijffouten werden gemaakt in de kadasteroverzichten zou de naam wel eens “Gatze Jentjes” kunnen zijn. In de komende weken maar eens naar het Ryksarchief Friesland om de originele legger op te zoeken.
Brieven voor Duitsland
De brieven voor Solingen op de bus gedaan.
Brieven op de post
Brieven voor Nederland op de bus gedaan. De brief is inmiddels vertaald in het Duits.
Mailing
Wiebe heeft een standaard brief gemaakt om de medewerking van de levende familieleden te vragen. De brief moet nog in het Duits worden vertaald.
Transcripties maken
De geboorteaktes van het Rijksarchief nu al ontvangen. Van het weekend transcripties maken en verwerken in de database. Het is in ieder geval nu al duidelijk dat Pake nog een broer en twee zusters had.
Spin off
Vandaag aan de hand van de onderzoeksresultaten van vrijdag 7 Januari een aantal geboorteaktes aangevraagd bij het Rijksarchief Friesland.
10 jaren tafels
Het familieoverzicht geeft aan dat er meer kinderen moeten zijn. Dat klopt omdat alle gegevens voor het overgrote deel zijn gebaseerd op trouwakten uit Friesland.
Vandaag naar het CBG gegaan om de tien jaren tafels te raadplegen om een overzicht van geboortes in Friesland te maken.
Zoeken op internet
Nog een aantal familieleden op internet gevonden. Wybe zal de geboortegegevens opzoeken.
Transcripties
Om het opzoeken en naslaan van gegevens uit de verschillende aktes makkelijker te maken, lijkt het goed om transcripties van de aktes te maken. Dit moet in de komende week gebeuren. Ondertussen is er een aanvraag onderweg naar het CBG voor persoonskaarten van familieleden die na 1934 zijn overleden. Misschien geven die kaarten een link met de huidige familie in leven.